Ce qui se passe maintenant, les habitudes et les vérités générales.
yoregreso
túregresas
él / ella / ustedregresa
nosotros / nosotrasregresamos
ellos / ellas / ustedesregresan
Pretérito perfecto simple
Le passé courant pour une action terminée.
yoregresé
túregresaste
él / ella / ustedregresó
nosotros / nosotrasregresamos
ellos / ellas / ustedesregresaron
Futuro con ir a
Le futur oral pour les projets et événements proches : ir a suivi de l’infinitif.
yovoyaregresar
túvasaregresar
él / ella / ustedvaaregresar
nosotros / nosotrasvamosaregresar
ellos / ellas / ustedesvanaregresar
DébutantPour raconter, décrire le passé, faire des projets et demander poliment.Pretérito imperfecto · Presente progresivo · Pretérito perfecto compuesto · Futuro simple · Condicional simple · Imperativo afirmativoAfficher aussi les 6 temps du niveau Débutant
Pretérito imperfecto
Les habitudes, descriptions et situations en cours dans le passé.
yoregresaba
túregresabas
él / ella / ustedregresaba
nosotros / nosotrasregresábamos
ellos / ellas / ustedesregresaban
Presente progresivo
Ce qui est en train de se passer : estar suivi du gérondif.
yoestoyregresando
túestásregresando
él / ella / ustedestáregresando
nosotros / nosotrasestamosregresando
ellos / ellas / ustedesestánregresando
Pretérito perfecto compuesto
Un passé encore lié au présent : expériences et ce qui s’est passé jusqu’ici.
yoheregresado
túhasregresado
él / ella / ustedharegresado
nosotros / nosotrashemosregresado
ellos / ellas / ustedeshanregresado
Futuro simple
Ce qui se produira plus tard, et les suppositions sur le présent.
yoregresaré
túregresarás
él / ella / ustedregresará
nosotros / nosotrasregresaremos
ellos / ellas / ustedesregresarán
Condicional simple
Demandes polies, souhaits et hypothèses.
yoregresaría
túregresarías
él / ella / ustedregresaría
nosotros / nosotrasregresaríamos
ellos / ellas / ustedesregresarían
Imperativo afirmativo
Ordres, conseils et consignes. Le sujet entre parenthèses ne se prononce pas.
(tú)regresa
(usted)regrese
(nosotros)regresemos
(ustedes)regresen
IntermédiairePour nuancer : souhaits, doutes, regrets et ordre des événements.Presente de subjuntivo · Imperativo negativo · Pretérito pluscuamperfecto · Pretérito imperfecto de subjuntivo · Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo · Condicional compuestoAfficher aussi les 7 temps du niveau Intermédiaire
Presente de subjuntivo
Après les souhaits, les doutes, les sentiments et des expressions comme para que ou ojalá.
yoregrese
túregreses
él / ella / ustedregrese
nosotros / nosotrasregresemos
ellos / ellas / ustedesregresen
Imperativo negativo
Pour dire de ne pas faire quelque chose : no suivi du présent du subjonctif.
(tú)noregreses
(usted)noregrese
(nosotros)noregresemos
(ustedes)noregresen
Pretérito pluscuamperfecto
Une action achevée avant une autre action passée.
yohabíaregresado
túhabíasregresado
él / ella / ustedhabíaregresado
nosotros / nosotrashabíamosregresado
ellos / ellas / ustedeshabíanregresado
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Les hypothèses avec si, les souhaits polis comme quisiera et le subjonctif au passé.
yoregresara
túregresaras
él / ella / ustedregresara
nosotros / nosotrasregresáramos
ellos / ellas / ustedesregresaran
Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo
Le subjonctif pour une action déjà terminée.
yohayaregresado
túhayasregresado
él / ella / ustedhayaregresado
nosotros / nosotrashayamosregresado
ellos / ellas / ustedeshayanregresado
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
Regrets et hypothèses sur le passé : si hubiera sabido…
yohubieraregresado
túhubierasregresado
él / ella / ustedhubieraregresado
nosotros / nosotrashubiéramosregresado
ellos / ellas / ustedeshubieranregresado
Condicional compuesto
Ce qui se serait passé.
yohabríaregresado
túhabríasregresado
él / ella / ustedhabríaregresado
nosotros / nosotrashabríamosregresado
ellos / ellas / ustedeshabríanregresado
AvancéDes temps plus rares ou soutenus, surtout à reconnaître en lisant.Futuro compuesto · Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese · Pretérito anterior · Futuro simple de subjuntivo · Futuro compuesto de subjuntivoAfficher aussi les 6 temps du niveau Avancé
Futuro compuesto
Une action achevée avant un moment futur, ou une supposition sur le passé.
yohabréregresado
túhabrásregresado
él / ella / ustedhabráregresado
nosotros / nosotrashabremosregresado
ellos / ellas / ustedeshabránregresado
Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se
Les formes en -se du subjonctif passé, plus soutenues et écrites.
yoregresase
túregresases
él / ella / ustedregresase
nosotros / nosotrasregresásemos
ellos / ellas / ustedesregresasen
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese
Le même temps avec hubiese, plus soutenu et écrit.
yohubieseregresado
túhubiesesregresado
él / ella / ustedhubieseregresado
nosotros / nosotrashubiésemosregresado
ellos / ellas / ustedeshubiesenregresado
Pretérito anterior
Une action littéraire achevée juste avant une autre action passée.
yohuberegresado
túhubisteregresado
él / ella / ustedhuboregresado
nosotros / nosotrashubimosregresado
ellos / ellas / ustedeshubieronregresado
Futuro simple de subjuntivo
Un ancien subjonctif, conservé dans les lois et des expressions figées.
yoregresare
túregresares
él / ella / ustedregresare
nosotros / nosotrasregresáremos
ellos / ellas / ustedesregresaren
Futuro compuesto de subjuntivo
Un ancien subjonctif composé, conservé dans les textes juridiques.