Ce qui se passe maintenant, les habitudes et les vérités générales.
yomeatrinchero
túteatrincheras
él / ella / ustedseatrinchera
nosotros / nosotrasnosatrincheramos
ellos / ellas / ustedesseatrincheran
Pretérito perfecto simple
Le passé courant pour une action terminée.
yomeatrincheré
túteatrincheraste
él / ella / ustedseatrincheró
nosotros / nosotrasnosatrincheramos
ellos / ellas / ustedesseatrincheraron
Futuro con ir a
Le futur oral pour les projets et événements proches : ir a suivi de l’infinitif.
yomevoyaatrincherar
tútevasaatrincherar
él / ella / ustedsevaaatrincherar
nosotros / nosotrasnosvamosaatrincherar
ellos / ellas / ustedessevanaatrincherar
DébutantPour raconter, décrire le passé, faire des projets et demander poliment.Pretérito imperfecto · Presente progresivo · Pretérito perfecto compuesto · Futuro simple · Condicional simple · Imperativo afirmativoAfficher aussi les 6 temps du niveau Débutant
Pretérito imperfecto
Les habitudes, descriptions et situations en cours dans le passé.
yomeatrincheraba
túteatrincherabas
él / ella / ustedseatrincheraba
nosotros / nosotrasnosatrincherábamos
ellos / ellas / ustedesseatrincheraban
Presente progresivo
Ce qui est en train de se passer : estar suivi du gérondif.
yomeestoyatrincherando
túteestásatrincherando
él / ella / ustedseestáatrincherando
nosotros / nosotrasnosestamosatrincherando
ellos / ellas / ustedesseestánatrincherando
Pretérito perfecto compuesto
Un passé encore lié au présent : expériences et ce qui s’est passé jusqu’ici.
yomeheatrincherado
tútehasatrincherado
él / ella / ustedsehaatrincherado
nosotros / nosotrasnoshemosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehanatrincherado
Futuro simple
Ce qui se produira plus tard, et les suppositions sur le présent.
yomeatrincheraré
túteatrincherarás
él / ella / ustedseatrincherará
nosotros / nosotrasnosatrincheraremos
ellos / ellas / ustedesseatrincherarán
Condicional simple
Demandes polies, souhaits et hypothèses.
yomeatrincheraría
túteatrincherarías
él / ella / ustedseatrincheraría
nosotros / nosotrasnosatrincheraríamos
ellos / ellas / ustedesseatrincherarían
Imperativo afirmativo
Ordres, conseils et consignes. Le sujet entre parenthèses ne se prononce pas.
(tú)atrinchérate
(usted)atrinchérese
(nosotros)atrincherémonos
(ustedes)atrinchérense
IntermédiairePour nuancer : souhaits, doutes, regrets et ordre des événements.Presente de subjuntivo · Imperativo negativo · Pretérito pluscuamperfecto · Pretérito imperfecto de subjuntivo · Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo · Condicional compuestoAfficher aussi les 7 temps du niveau Intermédiaire
Presente de subjuntivo
Après les souhaits, les doutes, les sentiments et des expressions comme para que ou ojalá.
yomeatrinchere
túteatrincheres
él / ella / ustedseatrinchere
nosotros / nosotrasnosatrincheremos
ellos / ellas / ustedesseatrincheren
Imperativo negativo
Pour dire de ne pas faire quelque chose : no suivi du présent du subjonctif.
(tú)noteatrincheres
(usted)noseatrinchere
(nosotros)nonosatrincheremos
(ustedes)noseatrincheren
Pretérito pluscuamperfecto
Une action achevée avant une autre action passée.
yomehabíaatrincherado
tútehabíasatrincherado
él / ella / ustedsehabíaatrincherado
nosotros / nosotrasnoshabíamosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehabíanatrincherado
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Les hypothèses avec si, les souhaits polis comme quisiera et le subjonctif au passé.
yomeatrincherara
túteatrincheraras
él / ella / ustedseatrincherara
nosotros / nosotrasnosatrincheráramos
ellos / ellas / ustedesseatrincheraran
Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo
Le subjonctif pour une action déjà terminée.
yomehayaatrincherado
tútehayasatrincherado
él / ella / ustedsehayaatrincherado
nosotros / nosotrasnoshayamosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehayanatrincherado
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
Regrets et hypothèses sur le passé : si hubiera sabido…
yomehubieraatrincherado
tútehubierasatrincherado
él / ella / ustedsehubieraatrincherado
nosotros / nosotrasnoshubiéramosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehubieranatrincherado
Condicional compuesto
Ce qui se serait passé.
yomehabríaatrincherado
tútehabríasatrincherado
él / ella / ustedsehabríaatrincherado
nosotros / nosotrasnoshabríamosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehabríanatrincherado
AvancéDes temps plus rares ou soutenus, surtout à reconnaître en lisant.Futuro compuesto · Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese · Pretérito anterior · Futuro simple de subjuntivo · Futuro compuesto de subjuntivoAfficher aussi les 6 temps du niveau Avancé
Futuro compuesto
Une action achevée avant un moment futur, ou une supposition sur le passé.
yomehabréatrincherado
tútehabrásatrincherado
él / ella / ustedsehabráatrincherado
nosotros / nosotrasnoshabremosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehabránatrincherado
Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se
Les formes en -se du subjonctif passé, plus soutenues et écrites.
yomeatrincherase
túteatrincherases
él / ella / ustedseatrincherase
nosotros / nosotrasnosatrincherásemos
ellos / ellas / ustedesseatrincherasen
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese
Le même temps avec hubiese, plus soutenu et écrit.
yomehubieseatrincherado
tútehubiesesatrincherado
él / ella / ustedsehubieseatrincherado
nosotros / nosotrasnoshubiésemosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehubiesenatrincherado
Pretérito anterior
Une action littéraire achevée juste avant une autre action passée.
yomehubeatrincherado
tútehubisteatrincherado
él / ella / ustedsehuboatrincherado
nosotros / nosotrasnoshubimosatrincherado
ellos / ellas / ustedessehubieronatrincherado
Futuro simple de subjuntivo
Un ancien subjonctif, conservé dans les lois et des expressions figées.
yomeatrincherare
túteatrincherares
él / ella / ustedseatrincherare
nosotros / nosotrasnosatrincheráremos
ellos / ellas / ustedesseatrincheraren
Futuro compuesto de subjuntivo
Un ancien subjonctif composé, conservé dans les textes juridiques.