Ce qui se passe maintenant, les habitudes et les vérités générales.
yoacostumbro
túacostumbras
él / ella / ustedacostumbra
nosotros / nosotrasacostumbramos
ellos / ellas / ustedesacostumbran
Pretérito perfecto simple
Le passé courant pour une action terminée.
yoacostumbré
túacostumbraste
él / ella / ustedacostumbró
nosotros / nosotrasacostumbramos
ellos / ellas / ustedesacostumbraron
Futuro con ir a
Le futur oral pour les projets et événements proches : ir a suivi de l’infinitif.
yovoyaacostumbrar
túvasaacostumbrar
él / ella / ustedvaaacostumbrar
nosotros / nosotrasvamosaacostumbrar
ellos / ellas / ustedesvanaacostumbrar
DébutantPour raconter, décrire le passé, faire des projets et demander poliment.Pretérito imperfecto · Presente progresivo · Pretérito perfecto compuesto · Futuro simple · Condicional simple · Imperativo afirmativoAfficher aussi les 6 temps du niveau Débutant
Pretérito imperfecto
Les habitudes, descriptions et situations en cours dans le passé.
yoacostumbraba
túacostumbrabas
él / ella / ustedacostumbraba
nosotros / nosotrasacostumbrábamos
ellos / ellas / ustedesacostumbraban
Presente progresivo
Ce qui est en train de se passer : estar suivi du gérondif.
yoestoyacostumbrando
túestásacostumbrando
él / ella / ustedestáacostumbrando
nosotros / nosotrasestamosacostumbrando
ellos / ellas / ustedesestánacostumbrando
Pretérito perfecto compuesto
Un passé encore lié au présent : expériences et ce qui s’est passé jusqu’ici.
yoheacostumbrado
túhasacostumbrado
él / ella / ustedhaacostumbrado
nosotros / nosotrashemosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshanacostumbrado
Futuro simple
Ce qui se produira plus tard, et les suppositions sur le présent.
yoacostumbraré
túacostumbrarás
él / ella / ustedacostumbrará
nosotros / nosotrasacostumbraremos
ellos / ellas / ustedesacostumbrarán
Condicional simple
Demandes polies, souhaits et hypothèses.
yoacostumbraría
túacostumbrarías
él / ella / ustedacostumbraría
nosotros / nosotrasacostumbraríamos
ellos / ellas / ustedesacostumbrarían
Imperativo afirmativo
Ordres, conseils et consignes. Le sujet entre parenthèses ne se prononce pas.
(tú)acostumbra
(usted)acostumbre
(nosotros)acostumbremos
(ustedes)acostumbren
IntermédiairePour nuancer : souhaits, doutes, regrets et ordre des événements.Presente de subjuntivo · Imperativo negativo · Pretérito pluscuamperfecto · Pretérito imperfecto de subjuntivo · Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo · Condicional compuestoAfficher aussi les 7 temps du niveau Intermédiaire
Presente de subjuntivo
Après les souhaits, les doutes, les sentiments et des expressions comme para que ou ojalá.
yoacostumbre
túacostumbres
él / ella / ustedacostumbre
nosotros / nosotrasacostumbremos
ellos / ellas / ustedesacostumbren
Imperativo negativo
Pour dire de ne pas faire quelque chose : no suivi du présent du subjonctif.
(tú)noacostumbres
(usted)noacostumbre
(nosotros)noacostumbremos
(ustedes)noacostumbren
Pretérito pluscuamperfecto
Une action achevée avant une autre action passée.
yohabíaacostumbrado
túhabíasacostumbrado
él / ella / ustedhabíaacostumbrado
nosotros / nosotrashabíamosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshabíanacostumbrado
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Les hypothèses avec si, les souhaits polis comme quisiera et le subjonctif au passé.
yoacostumbrara
túacostumbraras
él / ella / ustedacostumbrara
nosotros / nosotrasacostumbráramos
ellos / ellas / ustedesacostumbraran
Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo
Le subjonctif pour une action déjà terminée.
yohayaacostumbrado
túhayasacostumbrado
él / ella / ustedhayaacostumbrado
nosotros / nosotrashayamosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshayanacostumbrado
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
Regrets et hypothèses sur le passé : si hubiera sabido…
yohubieraacostumbrado
túhubierasacostumbrado
él / ella / ustedhubieraacostumbrado
nosotros / nosotrashubiéramosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshubieranacostumbrado
Condicional compuesto
Ce qui se serait passé.
yohabríaacostumbrado
túhabríasacostumbrado
él / ella / ustedhabríaacostumbrado
nosotros / nosotrashabríamosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshabríanacostumbrado
AvancéDes temps plus rares ou soutenus, surtout à reconnaître en lisant.Futuro compuesto · Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese · Pretérito anterior · Futuro simple de subjuntivo · Futuro compuesto de subjuntivoAfficher aussi les 6 temps du niveau Avancé
Futuro compuesto
Une action achevée avant un moment futur, ou une supposition sur le passé.
yohabréacostumbrado
túhabrásacostumbrado
él / ella / ustedhabráacostumbrado
nosotros / nosotrashabremosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshabránacostumbrado
Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se
Les formes en -se du subjonctif passé, plus soutenues et écrites.
yoacostumbrase
túacostumbrases
él / ella / ustedacostumbrase
nosotros / nosotrasacostumbrásemos
ellos / ellas / ustedesacostumbrasen
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese
Le même temps avec hubiese, plus soutenu et écrit.
yohubieseacostumbrado
túhubiesesacostumbrado
él / ella / ustedhubieseacostumbrado
nosotros / nosotrashubiésemosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshubiesenacostumbrado
Pretérito anterior
Une action littéraire achevée juste avant une autre action passée.
yohubeacostumbrado
túhubisteacostumbrado
él / ella / ustedhuboacostumbrado
nosotros / nosotrashubimosacostumbrado
ellos / ellas / ustedeshubieronacostumbrado
Futuro simple de subjuntivo
Un ancien subjonctif, conservé dans les lois et des expressions figées.
yoacostumbrare
túacostumbrares
él / ella / ustedacostumbrare
nosotros / nosotrasacostumbráremos
ellos / ellas / ustedesacostumbraren
Futuro compuesto de subjuntivo
Un ancien subjonctif composé, conservé dans les textes juridiques.