ある

aru

se trouver

Verbe godan, groupe 1, en -ru.

  • ない, et non あらない

    Le négatif de ある est ない (なかった au passé). ある ne prend pas -te iru et n’a ni potentiel, ni passif, ni causatif.

  • Pas de potentiel

    ある dit déjà une capacité ou un état : il n’a pas de forme potentielle.

  • À ne pas confondre avec いる

    いる s’emploie pour les êtres vivants qui bougent (猫がいる) ; ある, pour les choses et les plantes (本がある).

Grand débutant

Les formes polies pour parler du présent, du futur et du passé, et la forme en -te des demandes.

  1. Présent poli · -masu

    Ce qu’on fait d’habitude ou bientôt, dit poliment. Le japonais a une seule forme pour le présent et le futur.

    1. affirmatifありますarimasu
    2. négatifありませんarimasen

  2. Passé poli · -mashita

    Ce qu’on a fait, ou pas, dit poliment.

    1. affirmatifありましたarimashita
    2. négatifありませんでしたarimasen deshita

  3. Forme en -te

    Elle enchaîne les actions (… et puis …) et, avec ください, demande poliment.

    1. あってatte
DébutantLes formes simples de tous les jours, ce qui est en cours, ce qu’on peut faire, les conditions et le passif.Présent simple · forme du dictionnaire · Passé simple · -ta · Si, quand · -taraAfficher aussi les formes du niveau Débutant (3)

  1. Présent simple · forme du dictionnaire

    Entre amis et en famille, et devant un nom ou bien des tournures. Elle dit aussi le futur.

    1. affirmatifあるaru
    2. négatifないnai

  2. Passé simple · -ta

    Le passé entre amis et en famille, et devant un nom.

    1. affirmatifあったatta
    2. négatifなかったnakatta

  3. Si, quand · -tara

    Si ou une fois que quelque chose arrive, et ce qu’on a alors découvert.

    1. あったらattara
IntermédiaireL’intention, l’ordre, la condition, faire faire, et les verbes de respect et de modestie.Condition · -baAfficher aussi les formes du niveau Intermédiaire (1)

  1. Condition · -ba

    Si… : la condition de ce qui suit. Au négatif, elle dit aussi ce qu’on doit faire : 〜なければならない.

    1. affirmatifあればareba
    2. négatifなければnakereba