Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Présent
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
jetrinque
tutrinques
il / elle / ontrinque
noustrinquons
voustrinquez
ils / ellestrinquent
Passé composé
Il passato comune per un’azione conclusa.
j’aitrinqué
tuastrinqué
il / elle / onatrinqué
nousavonstrinqué
vousaveztrinqué
ils / ellesonttrinqué
Futur proche
Futuro parlato per progetti ed eventi vicini.
jevaistrinquer
tuvastrinquer
il / elle / onvatrinquer
nousallonstrinquer
vousalleztrinquer
ils / ellesvonttrinquer
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifMostra anche i 5 tempi del livello Principiante
Imparfait
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
jetrinquais
tutrinquais
il / elle / ontrinquait
noustrinquions
voustrinquiez
ils / ellestrinquaient
Passé récent
Qualcosa appena accaduto: venir de più infinito.
jeviensdetrinquer
tuviensdetrinquer
il / elle / onvientdetrinquer
nousvenonsdetrinquer
vousvenezdetrinquer
ils / ellesviennentdetrinquer
Futur simple
Ciò che accadrà più avanti, comprese promesse e previsioni.
jetrinquerai
tutrinqueras
il / elle / ontrinquera
noustrinquerons
voustrinquerez
ils / ellestrinqueront
Conditionnel présent
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
jetrinquerais
tutrinquerais
il / elle / ontrinquerait
noustrinquerions
voustrinqueriez
ils / ellestrinqueraient
Impératif
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tu)trinque
(nous)trinquons
(vous)trinquez
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéMostra anche i 5 tempi del livello Intermedio
Plus-que-parfait
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
j’avaistrinqué
tuavaistrinqué
il / elle / onavaittrinqué
nousavionstrinqué
vousavieztrinqué
ils / ellesavaienttrinqué
Futur antérieur
Un’azione terminata prima di un momento futuro.
j’auraitrinqué
tuaurastrinqué
il / elle / onauratrinqué
nousauronstrinqué
vousaureztrinqué
ils / ellesauronttrinqué
Conditionnel passé
Rimpianti e ipotesi mai avvenute.
j’auraistrinqué
tuauraistrinqué
il / elle / onauraittrinqué
nousaurionstrinqué
vousaurieztrinqué
ils / ellesauraienttrinqué
Subjonctif présent
Dopo necessità, desideri, emozioni, dubbi o congiunzioni come bien que.
que jetrinque
que tutrinques
qu’il / qu’elle / qu’ontrinque
que noustrinquions
que voustrinquiez
qu’ils / qu’ellestrinquent
Subjonctif passé
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
que j’aietrinqué
que tuaiestrinqué
qu’il / qu’elle / qu’onaittrinqué
que nousayonstrinqué
que vousayeztrinqué
qu’ils / qu’ellesaienttrinqué
AvanzatoI tempi del francese scritto, soprattutto da riconoscere leggendo.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeMostra anche i 5 tempi del livello Avanzato
Passé simple
Il passato narrativo scritto di romanzi, storia e fiabe.
jetrinquai
tutrinquas
il / elle / ontrinqua
noustrinquâmes
voustrinquâtes
ils / ellestrinquèrent
Passé antérieur
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
j’eustrinqué
tueustrinqué
il / elle / oneuttrinqué
nouseûmestrinqué
vouseûtestrinqué
ils / elleseurenttrinqué
Subjonctif imparfait
Congiuntivo letterario in una narrazione al passato.
que jetrinquasse
que tutrinquasses
qu’il / qu’elle / qu’ontrinquât
que noustrinquassions
que voustrinquassiez
qu’ils / qu’ellestrinquassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Congiuntivo letterario per un’azione precedente a un’altra.
que j’eussetrinqué
que tueussestrinqué
qu’il / qu’elle / qu’oneûttrinqué
que nouseussionstrinqué
que vouseussieztrinqué
qu’ils / qu’elleseussenttrinqué
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Variante letteraria del condizionale passato, uguale al trapassato del congiuntivo.