Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Présent
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
jesurmonte
tusurmontes
il / elle / onsurmonte
noussurmontons
voussurmontez
ils / ellessurmontent
Passé composé
Il passato comune per un’azione conclusa.
j’aisurmonté
tuassurmonté
il / elle / onasurmonté
nousavonssurmonté
vousavezsurmonté
ils / ellesontsurmonté
Futur proche
Futuro parlato per progetti ed eventi vicini.
jevaissurmonter
tuvassurmonter
il / elle / onvasurmonter
nousallonssurmonter
vousallezsurmonter
ils / ellesvontsurmonter
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifMostra anche i 5 tempi del livello Principiante
Imparfait
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
jesurmontais
tusurmontais
il / elle / onsurmontait
noussurmontions
voussurmontiez
ils / ellessurmontaient
Passé récent
Qualcosa appena accaduto: venir de più infinito.
jeviensdesurmonter
tuviensdesurmonter
il / elle / onvientdesurmonter
nousvenonsdesurmonter
vousvenezdesurmonter
ils / ellesviennentdesurmonter
Futur simple
Ciò che accadrà più avanti, comprese promesse e previsioni.
jesurmonterai
tusurmonteras
il / elle / onsurmontera
noussurmonterons
voussurmonterez
ils / ellessurmonteront
Conditionnel présent
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
jesurmonterais
tusurmonterais
il / elle / onsurmonterait
noussurmonterions
voussurmonteriez
ils / ellessurmonteraient
Impératif
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tu)surmonte
(nous)surmontons
(vous)surmontez
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéMostra anche i 5 tempi del livello Intermedio
Plus-que-parfait
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
j’avaissurmonté
tuavaissurmonté
il / elle / onavaitsurmonté
nousavionssurmonté
vousaviezsurmonté
ils / ellesavaientsurmonté
Futur antérieur
Un’azione terminata prima di un momento futuro.
j’auraisurmonté
tuaurassurmonté
il / elle / onaurasurmonté
nousauronssurmonté
vousaurezsurmonté
ils / ellesaurontsurmonté
Conditionnel passé
Rimpianti e ipotesi mai avvenute.
j’auraissurmonté
tuauraissurmonté
il / elle / onauraitsurmonté
nousaurionssurmonté
vousauriezsurmonté
ils / ellesauraientsurmonté
Subjonctif présent
Dopo necessità, desideri, emozioni, dubbi o congiunzioni come bien que.
que jesurmonte
que tusurmontes
qu’il / qu’elle / qu’onsurmonte
que noussurmontions
que voussurmontiez
qu’ils / qu’ellessurmontent
Subjonctif passé
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
que j’aiesurmonté
que tuaiessurmonté
qu’il / qu’elle / qu’onaitsurmonté
que nousayonssurmonté
que vousayezsurmonté
qu’ils / qu’ellesaientsurmonté
AvanzatoI tempi del francese scritto, soprattutto da riconoscere leggendo.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeMostra anche i 5 tempi del livello Avanzato
Passé simple
Il passato narrativo scritto di romanzi, storia e fiabe.
jesurmontai
tusurmontas
il / elle / onsurmonta
noussurmontâmes
voussurmontâtes
ils / ellessurmontèrent
Passé antérieur
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
j’eussurmonté
tueussurmonté
il / elle / oneutsurmonté
nouseûmessurmonté
vouseûtessurmonté
ils / elleseurentsurmonté
Subjonctif imparfait
Congiuntivo letterario in una narrazione al passato.
que jesurmontasse
que tusurmontasses
qu’il / qu’elle / qu’onsurmontât
que noussurmontassions
que voussurmontassiez
qu’ils / qu’ellessurmontassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Congiuntivo letterario per un’azione precedente a un’altra.
que j’eussesurmonté
que tueussessurmonté
qu’il / qu’elle / qu’oneûtsurmonté
que nouseussionssurmonté
que vouseussiezsurmonté
qu’ils / qu’elleseussentsurmonté
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Variante letteraria del condizionale passato, uguale al trapassato del congiuntivo.