Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Presente
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
yosorprendo
túsorprendes
él / ella / ustedsorprende
nosotros / nosotrassorprendemos
ellos / ellas / ustedessorprenden
Pretérito perfecto simple
Il passato di tutti i giorni per un’azione conclusa.
yosorprendí
túsorprendiste
él / ella / ustedsorprendió
nosotros / nosotrassorprendimos
ellos / ellas / ustedessorprendieron
Futuro con ir a
Il futuro parlato per progetti ed eventi vicini: ir a più infinito.
yovoyasorprender
túvasasorprender
él / ella / ustedvaasorprender
nosotros / nosotrasvamosasorprender
ellos / ellas / ustedesvanasorprender
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Pretérito imperfecto · Presente progresivo · Pretérito perfecto compuesto · Futuro simple · Condicional simple · Imperativo afirmativoMostra anche i 6 tempi del livello Principiante
Pretérito imperfecto
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
yosorprendía
túsorprendías
él / ella / ustedsorprendía
nosotros / nosotrassorprendíamos
ellos / ellas / ustedessorprendían
Presente progresivo
Ciò che sta succedendo adesso: estar più gerundio.
yoestoysorprendiendo
túestássorprendiendo
él / ella / ustedestásorprendiendo
nosotros / nosotrasestamossorprendiendo
ellos / ellas / ustedesestánsorprendiendo
Pretérito perfecto compuesto
Un passato ancora legato al presente: esperienze e ciò che è successo finora.
yohesorprendido
túhassorprendido
él / ella / ustedhasorprendido
nosotros / nosotrashemossorprendido
ellos / ellas / ustedeshansorprendido
Futuro simple
Ciò che accadrà più avanti, e supposizioni sul presente.
yosorprenderé
túsorprenderás
él / ella / ustedsorprenderá
nosotros / nosotrassorprenderemos
ellos / ellas / ustedessorprenderán
Condicional simple
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
yosorprendería
túsorprenderías
él / ella / ustedsorprendería
nosotros / nosotrassorprenderíamos
ellos / ellas / ustedessorprenderían
Imperativo afirmativo
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tú)sorprende
(usted)sorprenda
(nosotros)sorprendamos
(ustedes)sorprendan
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Presente de subjuntivo · Imperativo negativo · Pretérito pluscuamperfecto · Pretérito imperfecto de subjuntivo · Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo · Condicional compuestoMostra anche i 7 tempi del livello Intermedio
Presente de subjuntivo
Dopo desideri, dubbi, sentimenti ed espressioni come para que o ojalá.
yosorprenda
túsorprendas
él / ella / ustedsorprenda
nosotros / nosotrassorprendamos
ellos / ellas / ustedessorprendan
Imperativo negativo
Per dire di non fare qualcosa: no più congiuntivo presente.
(tú)nosorprendas
(usted)nosorprenda
(nosotros)nosorprendamos
(ustedes)nosorprendan
Pretérito pluscuamperfecto
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
yohabíasorprendido
túhabíassorprendido
él / ella / ustedhabíasorprendido
nosotros / nosotrashabíamossorprendido
ellos / ellas / ustedeshabíansorprendido
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Ipotesi con si, desideri cortesi come quisiera e il congiuntivo al passato.
yosorprendiera
túsorprendieras
él / ella / ustedsorprendiera
nosotros / nosotrassorprendiéramos
ellos / ellas / ustedessorprendieran
Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
yohayasorprendido
túhayassorprendido
él / ella / ustedhayasorprendido
nosotros / nosotrashayamossorprendido
ellos / ellas / ustedeshayansorprendido
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
Rimpianti e ipotesi sul passato: si hubiera sabido…
yohubierasorprendido
túhubierassorprendido
él / ella / ustedhubierasorprendido
nosotros / nosotrashubiéramossorprendido
ellos / ellas / ustedeshubieransorprendido
Condicional compuesto
Ciò che sarebbe successo.
yohabríasorprendido
túhabríassorprendido
él / ella / ustedhabríasorprendido
nosotros / nosotrashabríamossorprendido
ellos / ellas / ustedeshabríansorprendido
AvanzatoTempi più rari o formali, soprattutto da riconoscere leggendo.Futuro compuesto · Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese · Pretérito anterior · Futuro simple de subjuntivo · Futuro compuesto de subjuntivoMostra anche i 6 tempi del livello Avanzato
Futuro compuesto
Un’azione conclusa prima di un momento futuro, o una supposizione sul passato.
yohabrésorprendido
túhabrássorprendido
él / ella / ustedhabrásorprendido
nosotros / nosotrashabremossorprendido
ellos / ellas / ustedeshabránsorprendido
Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se
Le forme in -se del congiuntivo passato, più formali e scritte.
yosorprendiese
túsorprendieses
él / ella / ustedsorprendiese
nosotros / nosotrassorprendiésemos
ellos / ellas / ustedessorprendiesen
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese
Lo stesso tempo con hubiese, più formale e scritto.
yohubiesesorprendido
túhubiesessorprendido
él / ella / ustedhubiesesorprendido
nosotros / nosotrashubiésemossorprendido
ellos / ellas / ustedeshubiesensorprendido
Pretérito anterior
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
yohubesorprendido
túhubistesorprendido
él / ella / ustedhubosorprendido
nosotros / nosotrashubimossorprendido
ellos / ellas / ustedeshubieronsorprendido
Futuro simple de subjuntivo
Un antico congiuntivo, conservato nelle leggi e in frasi fatte.
yosorprendiere
túsorprendieres
él / ella / ustedsorprendiere
nosotros / nosotrassorprendiéremos
ellos / ellas / ustedessorprendieren
Futuro compuesto de subjuntivo
Un antico congiuntivo composto, conservato nei testi giuridici.