Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Presente
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
yoato
túatas
él / ella / ustedata
nosotros / nosotrasatamos
ellos / ellas / ustedesatan
Pretérito perfecto simple
Il passato di tutti i giorni per un’azione conclusa.
yoaté
túataste
él / ella / ustedató
nosotros / nosotrasatamos
ellos / ellas / ustedesataron
Futuro con ir a
Il futuro parlato per progetti ed eventi vicini: ir a più infinito.
yovoyaatar
túvasaatar
él / ella / ustedvaaatar
nosotros / nosotrasvamosaatar
ellos / ellas / ustedesvanaatar
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Pretérito imperfecto · Presente progresivo · Pretérito perfecto compuesto · Futuro simple · Condicional simple · Imperativo afirmativoMostra anche i 6 tempi del livello Principiante
Pretérito imperfecto
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
yoataba
túatabas
él / ella / ustedataba
nosotros / nosotrasatábamos
ellos / ellas / ustedesataban
Presente progresivo
Ciò che sta succedendo adesso: estar più gerundio.
yoestoyatando
túestásatando
él / ella / ustedestáatando
nosotros / nosotrasestamosatando
ellos / ellas / ustedesestánatando
Pretérito perfecto compuesto
Un passato ancora legato al presente: esperienze e ciò che è successo finora.
yoheatado
túhasatado
él / ella / ustedhaatado
nosotros / nosotrashemosatado
ellos / ellas / ustedeshanatado
Futuro simple
Ciò che accadrà più avanti, e supposizioni sul presente.
yoataré
túatarás
él / ella / ustedatará
nosotros / nosotrasataremos
ellos / ellas / ustedesatarán
Condicional simple
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
yoataría
túatarías
él / ella / ustedataría
nosotros / nosotrasataríamos
ellos / ellas / ustedesatarían
Imperativo afirmativo
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tú)ata
(usted)ate
(nosotros)atemos
(ustedes)aten
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Presente de subjuntivo · Imperativo negativo · Pretérito pluscuamperfecto · Pretérito imperfecto de subjuntivo · Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo · Condicional compuestoMostra anche i 7 tempi del livello Intermedio
Presente de subjuntivo
Dopo desideri, dubbi, sentimenti ed espressioni come para que o ojalá.
yoate
túates
él / ella / ustedate
nosotros / nosotrasatemos
ellos / ellas / ustedesaten
Imperativo negativo
Per dire di non fare qualcosa: no più congiuntivo presente.
(tú)noates
(usted)noate
(nosotros)noatemos
(ustedes)noaten
Pretérito pluscuamperfecto
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
yohabíaatado
túhabíasatado
él / ella / ustedhabíaatado
nosotros / nosotrashabíamosatado
ellos / ellas / ustedeshabíanatado
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Ipotesi con si, desideri cortesi come quisiera e il congiuntivo al passato.
yoatara
túataras
él / ella / ustedatara
nosotros / nosotrasatáramos
ellos / ellas / ustedesataran
Pretérito perfecto compuesto de subjuntivo
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
yohayaatado
túhayasatado
él / ella / ustedhayaatado
nosotros / nosotrashayamosatado
ellos / ellas / ustedeshayanatado
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
Rimpianti e ipotesi sul passato: si hubiera sabido…
yohubieraatado
túhubierasatado
él / ella / ustedhubieraatado
nosotros / nosotrashubiéramosatado
ellos / ellas / ustedeshubieranatado
Condicional compuesto
Ciò che sarebbe successo.
yohabríaatado
túhabríasatado
él / ella / ustedhabríaatado
nosotros / nosotrashabríamosatado
ellos / ellas / ustedeshabríanatado
AvanzatoTempi più rari o formali, soprattutto da riconoscere leggendo.Futuro compuesto · Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se · Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese · Pretérito anterior · Futuro simple de subjuntivo · Futuro compuesto de subjuntivoMostra anche i 6 tempi del livello Avanzato
Futuro compuesto
Un’azione conclusa prima di un momento futuro, o una supposizione sul passato.
yohabréatado
túhabrásatado
él / ella / ustedhabráatado
nosotros / nosotrashabremosatado
ellos / ellas / ustedeshabránatado
Pretérito imperfecto de subjuntivo en -se
Le forme in -se del congiuntivo passato, più formali e scritte.
yoatase
túatases
él / ella / ustedatase
nosotros / nosotrasatásemos
ellos / ellas / ustedesatasen
Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con hubiese
Lo stesso tempo con hubiese, più formale e scritto.
yohubieseatado
túhubiesesatado
él / ella / ustedhubieseatado
nosotros / nosotrashubiésemosatado
ellos / ellas / ustedeshubiesenatado
Pretérito anterior
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
yohubeatado
túhubisteatado
él / ella / ustedhuboatado
nosotros / nosotrashubimosatado
ellos / ellas / ustedeshubieronatado
Futuro simple de subjuntivo
Un antico congiuntivo, conservato nelle leggi e in frasi fatte.
yoatare
túatares
él / ella / ustedatare
nosotros / nosotrasatáremos
ellos / ellas / ustedesataren
Futuro compuesto de subjuntivo
Un antico congiuntivo composto, conservato nei testi giuridici.