Genug, um über Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft zu sprechen.
Présent
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten und allgemeine Wahrheiten.
jetrace
tutraces
il / elle / ontrace
noustraçons
voustracez
ils / ellestracent
Passé composé
Alltägliche Vergangenheitsform für abgeschlossene Handlungen.
j’aitracé
tuastracé
il / elle / onatracé
nousavonstracé
vousaveztracé
ils / ellesonttracé
Futur proche
Gesprochenes Futur für Pläne und nahe Ereignisse.
jevaistracer
tuvastracer
il / elle / onvatracer
nousallonstracer
vousalleztracer
ils / ellesvonttracer
AnfängerUm zu erzählen, Vergangenes zu beschreiben, Pläne zu machen und höflich zu bitten.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifAuch die 5 Zeitformen von „Anfänger“ anzeigen
Imparfait
Frühere Gewohnheiten, Beschreibungen und Hintergrundhandlungen.
jetraçais
tutraçais
il / elle / ontraçait
noustracions
voustraciez
ils / ellestraçaient
Passé récent
Etwas, das gerade geschehen ist: venir de plus Infinitiv.
jeviensdetracer
tuviensdetracer
il / elle / onvientdetracer
nousvenonsdetracer
vousvenezdetracer
ils / ellesviennentdetracer
Futur simple
Was später geschehen wird, auch Versprechen und Vorhersagen.
jetracerai
tutraceras
il / elle / ontracera
noustracerons
voustracerez
ils / ellestraceront
Conditionnel présent
Höfliche Bitten, Wünsche und Vermutungen.
jetracerais
tutracerais
il / elle / ontracerait
noustracerions
voustraceriez
ils / ellestraceraient
Impératif
Befehle, Ratschläge und Anweisungen. Das Subjekt in Klammern wird nicht gesprochen.
(tu)trace
(nous)traçons
(vous)tracez
MittelstufeFür Nuancen: Wünsche, Zweifel, Bedauern und die Reihenfolge von Ereignissen.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéAuch die 5 Zeitformen von „Mittelstufe“ anzeigen
Plus-que-parfait
Eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen Handlung abgeschlossen war.
j’avaistracé
tuavaistracé
il / elle / onavaittracé
nousavionstracé
vousavieztracé
ils / ellesavaienttracé
Futur antérieur
Eine Handlung, die vor einem zukünftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird.
j’auraitracé
tuaurastracé
il / elle / onauratracé
nousauronstracé
vousaureztracé
ils / ellesauronttracé
Conditionnel passé
Bedauern und nicht eingetretene Vermutungen.
j’auraistracé
tuauraistracé
il / elle / onauraittracé
nousaurionstracé
vousaurieztracé
ils / ellesauraienttracé
Subjonctif présent
Nach Notwendigkeit, Wünschen, Gefühlen, Zweifeln oder Konjunktionen wie bien que.
que jetrace
que tutraces
qu’il / qu’elle / qu’ontrace
que noustracions
que voustraciez
qu’ils / qu’ellestracent
Subjonctif passé
Subjonctif für eine bereits abgeschlossene Handlung.
que j’aietracé
que tuaiestracé
qu’il / qu’elle / qu’onaittracé
que nousayonstracé
que vousayeztracé
qu’ils / qu’ellesaienttracé
FortgeschrittenDie Zeitformen des geschriebenen Französisch, vor allem beim Lesen zu erkennen.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeAuch die 5 Zeitformen von „Fortgeschritten“ anzeigen
Passé simple
Schriftliche Erzählvergangenheit in Romanen, Geschichte und Märchen.
jetraçai
tutraças
il / elle / ontraça
noustraçâmes
voustraçâtes
ils / ellestracèrent
Passé antérieur
Literarische Handlung direkt vor einer anderen vergangenen Handlung.
j’eustracé
tueustracé
il / elle / oneuttracé
nouseûmestracé
vouseûtestracé
ils / elleseurenttracé
Subjonctif imparfait
Literarischer Subjonctif in Erzählungen der Vergangenheit.
que jetraçasse
que tutraçasses
qu’il / qu’elle / qu’ontraçât
que noustraçassions
que voustraçassiez
qu’ils / qu’ellestraçassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Literarischer Subjonctif für eine zuvor abgeschlossene Handlung.
que j’eussetracé
que tueussestracé
qu’il / qu’elle / qu’oneûttracé
que nouseussionstracé
que vouseussieztracé
qu’ils / qu’elleseussenttracé
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Literarische Variante des vergangenen Konditionals, gleich dem Plusquamperfekt des Subjonctif.