Genug, um über Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft zu sprechen.
Présent
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten und allgemeine Wahrheiten.
jecoïncide
tucoïncides
il / elle / oncoïncide
nouscoïncidons
vouscoïncidez
ils / ellescoïncident
Passé composé
Alltägliche Vergangenheitsform für abgeschlossene Handlungen.
j’aicoïncidé
tuascoïncidé
il / elle / onacoïncidé
nousavonscoïncidé
vousavezcoïncidé
ils / ellesontcoïncidé
Futur proche
Gesprochenes Futur für Pläne und nahe Ereignisse.
jevaiscoïncider
tuvascoïncider
il / elle / onvacoïncider
nousallonscoïncider
vousallezcoïncider
ils / ellesvontcoïncider
AnfängerUm zu erzählen, Vergangenes zu beschreiben, Pläne zu machen und höflich zu bitten.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifAuch die 5 Zeitformen von „Anfänger“ anzeigen
Imparfait
Frühere Gewohnheiten, Beschreibungen und Hintergrundhandlungen.
jecoïncidais
tucoïncidais
il / elle / oncoïncidait
nouscoïncidions
vouscoïncidiez
ils / ellescoïncidaient
Passé récent
Etwas, das gerade geschehen ist: venir de plus Infinitiv.
jeviensdecoïncider
tuviensdecoïncider
il / elle / onvientdecoïncider
nousvenonsdecoïncider
vousvenezdecoïncider
ils / ellesviennentdecoïncider
Futur simple
Was später geschehen wird, auch Versprechen und Vorhersagen.
jecoïnciderai
tucoïncideras
il / elle / oncoïncidera
nouscoïnciderons
vouscoïnciderez
ils / ellescoïncideront
Conditionnel présent
Höfliche Bitten, Wünsche und Vermutungen.
jecoïnciderais
tucoïnciderais
il / elle / oncoïnciderait
nouscoïnciderions
vouscoïncideriez
ils / ellescoïncideraient
Impératif
Befehle, Ratschläge und Anweisungen. Das Subjekt in Klammern wird nicht gesprochen.
(tu)coïncide
(nous)coïncidons
(vous)coïncidez
MittelstufeFür Nuancen: Wünsche, Zweifel, Bedauern und die Reihenfolge von Ereignissen.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéAuch die 5 Zeitformen von „Mittelstufe“ anzeigen
Plus-que-parfait
Eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen Handlung abgeschlossen war.
j’avaiscoïncidé
tuavaiscoïncidé
il / elle / onavaitcoïncidé
nousavionscoïncidé
vousaviezcoïncidé
ils / ellesavaientcoïncidé
Futur antérieur
Eine Handlung, die vor einem zukünftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird.
j’auraicoïncidé
tuaurascoïncidé
il / elle / onauracoïncidé
nousauronscoïncidé
vousaurezcoïncidé
ils / ellesaurontcoïncidé
Conditionnel passé
Bedauern und nicht eingetretene Vermutungen.
j’auraiscoïncidé
tuauraiscoïncidé
il / elle / onauraitcoïncidé
nousaurionscoïncidé
vousauriezcoïncidé
ils / ellesauraientcoïncidé
Subjonctif présent
Nach Notwendigkeit, Wünschen, Gefühlen, Zweifeln oder Konjunktionen wie bien que.
que jecoïncide
que tucoïncides
qu’il / qu’elle / qu’oncoïncide
que nouscoïncidions
que vouscoïncidiez
qu’ils / qu’ellescoïncident
Subjonctif passé
Subjonctif für eine bereits abgeschlossene Handlung.
que j’aiecoïncidé
que tuaiescoïncidé
qu’il / qu’elle / qu’onaitcoïncidé
que nousayonscoïncidé
que vousayezcoïncidé
qu’ils / qu’ellesaientcoïncidé
FortgeschrittenDie Zeitformen des geschriebenen Französisch, vor allem beim Lesen zu erkennen.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeAuch die 5 Zeitformen von „Fortgeschritten“ anzeigen
Passé simple
Schriftliche Erzählvergangenheit in Romanen, Geschichte und Märchen.
jecoïncidai
tucoïncidas
il / elle / oncoïncida
nouscoïncidâmes
vouscoïncidâtes
ils / ellescoïncidèrent
Passé antérieur
Literarische Handlung direkt vor einer anderen vergangenen Handlung.
j’euscoïncidé
tueuscoïncidé
il / elle / oneutcoïncidé
nouseûmescoïncidé
vouseûtescoïncidé
ils / elleseurentcoïncidé
Subjonctif imparfait
Literarischer Subjonctif in Erzählungen der Vergangenheit.
que jecoïncidasse
que tucoïncidasses
qu’il / qu’elle / qu’oncoïncidât
que nouscoïncidassions
que vouscoïncidassiez
qu’ils / qu’ellescoïncidassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Literarischer Subjonctif für eine zuvor abgeschlossene Handlung.
que j’eussecoïncidé
que tueussescoïncidé
qu’il / qu’elle / qu’oneûtcoïncidé
que nouseussionscoïncidé
que vouseussiezcoïncidé
qu’ils / qu’elleseussentcoïncidé
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Literarische Variante des vergangenen Konditionals, gleich dem Plusquamperfekt des Subjonctif.