Genug, um über Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft zu sprechen.
Présent
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten und allgemeine Wahrheiten.
j’édite
tuédites
il / elle / onédite
nouséditons
vouséditez
ils / elleséditent
Passé composé
Alltägliche Vergangenheitsform für abgeschlossene Handlungen.
j’aiédité
tuasédité
il / elle / onaédité
nousavonsédité
vousavezédité
ils / ellesontédité
Futur proche
Gesprochenes Futur für Pläne und nahe Ereignisse.
jevaiséditer
tuvaséditer
il / elle / onvaéditer
nousallonséditer
vousallezéditer
ils / ellesvontéditer
AnfängerUm zu erzählen, Vergangenes zu beschreiben, Pläne zu machen und höflich zu bitten.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifAuch die 5 Zeitformen von „Anfänger“ anzeigen
Imparfait
Frühere Gewohnheiten, Beschreibungen und Hintergrundhandlungen.
j’éditais
tuéditais
il / elle / onéditait
nouséditions
vouséditiez
ils / elleséditaient
Passé récent
Etwas, das gerade geschehen ist: venir de plus Infinitiv.
jeviensd’éditer
tuviensd’éditer
il / elle / onvientd’éditer
nousvenonsd’éditer
vousvenezd’éditer
ils / ellesviennentd’éditer
Futur simple
Was später geschehen wird, auch Versprechen und Vorhersagen.
j’éditerai
tuéditeras
il / elle / onéditera
nouséditerons
vouséditerez
ils / elleséditeront
Conditionnel présent
Höfliche Bitten, Wünsche und Vermutungen.
j’éditerais
tuéditerais
il / elle / onéditerait
nouséditerions
vouséditeriez
ils / elleséditeraient
Impératif
Befehle, Ratschläge und Anweisungen. Das Subjekt in Klammern wird nicht gesprochen.
(tu)édite
(nous)éditons
(vous)éditez
MittelstufeFür Nuancen: Wünsche, Zweifel, Bedauern und die Reihenfolge von Ereignissen.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéAuch die 5 Zeitformen von „Mittelstufe“ anzeigen
Plus-que-parfait
Eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen Handlung abgeschlossen war.
j’avaisédité
tuavaisédité
il / elle / onavaitédité
nousavionsédité
vousaviezédité
ils / ellesavaientédité
Futur antérieur
Eine Handlung, die vor einem zukünftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird.
j’auraiédité
tuaurasédité
il / elle / onauraédité
nousauronsédité
vousaurezédité
ils / ellesaurontédité
Conditionnel passé
Bedauern und nicht eingetretene Vermutungen.
j’auraisédité
tuauraisédité
il / elle / onauraitédité
nousaurionsédité
vousauriezédité
ils / ellesauraientédité
Subjonctif présent
Nach Notwendigkeit, Wünschen, Gefühlen, Zweifeln oder Konjunktionen wie bien que.
que j’édite
que tuédites
qu’il / qu’elle / qu’onédite
que nouséditions
que vouséditiez
qu’ils / qu’elleséditent
Subjonctif passé
Subjonctif für eine bereits abgeschlossene Handlung.
que j’aieédité
que tuaiesédité
qu’il / qu’elle / qu’onaitédité
que nousayonsédité
que vousayezédité
qu’ils / qu’ellesaientédité
FortgeschrittenDie Zeitformen des geschriebenen Französisch, vor allem beim Lesen zu erkennen.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeAuch die 5 Zeitformen von „Fortgeschritten“ anzeigen
Passé simple
Schriftliche Erzählvergangenheit in Romanen, Geschichte und Märchen.
j’éditai
tuéditas
il / elle / onédita
nouséditâmes
vouséditâtes
ils / elleséditèrent
Passé antérieur
Literarische Handlung direkt vor einer anderen vergangenen Handlung.
j’eusédité
tueusédité
il / elle / oneutédité
nouseûmesédité
vouseûtesédité
ils / elleseurentédité
Subjonctif imparfait
Literarischer Subjonctif in Erzählungen der Vergangenheit.
que j’éditasse
que tuéditasses
qu’il / qu’elle / qu’onéditât
que nouséditassions
que vouséditassiez
qu’ils / qu’elleséditassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Literarischer Subjonctif für eine zuvor abgeschlossene Handlung.
que j’eusseédité
que tueussesédité
qu’il / qu’elle / qu’oneûtédité
que nouseussionsédité
que vouseussiezédité
qu’ils / qu’elleseussentédité
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Literarische Variante des vergangenen Konditionals, gleich dem Plusquamperfekt des Subjonctif.