Retourner

to return

1st group, regular -er verb, auxiliary être / avoir, past participle retourné.

Conjugated like trouver, penser, parler, publier, sauver, vérifier

Newbie

Enough to talk about the present, the past, and the future.

  1. Présent

    What is happening now, habits, and general truths.

    1. je retourne
    2. tu retournes
    3. il / elle / on retourne
    4. nous retournons
    5. vous retournez
    6. ils / elles retournent

  2. Passé composé

    The everyday past for a finished action.

    1. je suis retourné / retournée
    2. tu es retourné / retournée
    3. il est retourné
    4. elle est retournée
    5. on est retourné / retournée
    6. nous sommes retournés / retournées
    7. vous êtes retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils sont retournés
    9. elles sont retournées

  3. Futur proche

    The spoken future for plans and near events.

    1. je vais retourner
    2. tu vas retourner
    3. il / elle / on va retourner
    4. nous allons retourner
    5. vous allez retourner
    6. ils / elles vont retourner
BeginnerTo tell a story, describe the past, make plans, and ask politely.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifAlso show the 5 Beginner tenses

  1. Imparfait

    Past habits, descriptions, and ongoing background.

    1. je retournais
    2. tu retournais
    3. il / elle / on retournait
    4. nous retournions
    5. vous retourniez
    6. ils / elles retournaient

  2. Passé récent

    Something that has just happened: venir de plus the infinitive.

    1. je viens de retourner
    2. tu viens de retourner
    3. il / elle / on vient de retourner
    4. nous venons de retourner
    5. vous venez de retourner
    6. ils / elles viennent de retourner

  3. Futur simple

    What will happen later, including promises and predictions.

    1. je retournerai
    2. tu retourneras
    3. il / elle / on retournera
    4. nous retournerons
    5. vous retournerez
    6. ils / elles retourneront

  4. Conditionnel présent

    Polite requests, wishes, and hypotheses: “would …”.

    1. je retournerais
    2. tu retournerais
    3. il / elle / on retournerait
    4. nous retournerions
    5. vous retourneriez
    6. ils / elles retourneraient

  5. Impératif

    Orders, advice, and instructions. The subject in parentheses is not spoken.

    1. (tu) retourne
    2. (nous) retournons
    3. (vous) retournez
IntermediateTo add nuance: wishes, doubts, regrets, and the order of events.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéAlso show the 5 Intermediate tenses

  1. Plus-que-parfait

    A past action completed before another past action.

    1. j’étais retourné / retournée
    2. tu étais retourné / retournée
    3. il était retourné
    4. elle était retournée
    5. on était retourné / retournée
    6. nous étions retournés / retournées
    7. vous étiez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils étaient retournés
    9. elles étaient retournées

  2. Futur antérieur

    An action finished before a future moment: “will have …”.

    1. je serai retourné / retournée
    2. tu seras retourné / retournée
    3. il sera retourné
    4. elle sera retournée
    5. on sera retourné / retournée
    6. nous serons retournés / retournées
    7. vous serez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils seront retournés
    9. elles seront retournées

  3. Conditionnel passé

    Regrets and hypotheses that never happened: “would have …”.

    1. je serais retourné / retournée
    2. tu serais retourné / retournée
    3. il serait retourné
    4. elle serait retournée
    5. on serait retourné / retournée
    6. nous serions retournés / retournées
    7. vous seriez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils seraient retournés
    9. elles seraient retournées

  4. Subjonctif présent

    After necessity, wishes, emotion, doubt, or conjunctions like bien que.

    1. que je retourne
    2. que tu retournes
    3. qu’il / qu’elle / qu’on retourne
    4. que nous retournions
    5. que vous retourniez
    6. qu’ils / qu’elles retournent

  5. Subjonctif passé

    Subjunctive for an action already completed.

    1. que je sois retourné / retournée
    2. que tu sois retourné / retournée
    3. qu’il soit retourné
    4. qu’elle soit retournée
    5. qu’on soit retourné / retournée
    6. que nous soyons retournés / retournées
    7. que vous soyez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. qu’ils soient retournés
    9. qu’elles soient retournées
AdvancedThe tenses of written French, mostly to recognize when reading.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeAlso show the 5 Advanced tenses

  1. Passé simple

    The written narrative past: novels, history, and fairy tales.

    1. je retournai
    2. tu retournas
    3. il / elle / on retourna
    4. nous retournâmes
    5. vous retournâtes
    6. ils / elles retournèrent

  2. Passé antérieur

    A literary action completed immediately before another past action.

    1. je fus retourné / retournée
    2. tu fus retourné / retournée
    3. il fut retourné
    4. elle fut retournée
    5. on fut retourné / retournée
    6. nous fûmes retournés / retournées
    7. vous fûtes retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils furent retournés
    9. elles furent retournées

  3. Subjonctif imparfait

    Literary subjunctive used inside past-tense narration.

    1. que je retournasse
    2. que tu retournasses
    3. qu’il / qu’elle / qu’on retournât
    4. que nous retournassions
    5. que vous retournassiez
    6. qu’ils / qu’elles retournassent

  4. Plus-que-parfait du subjonctif

    Literary subjunctive for an action completed before another.

    1. que je fusse retourné / retournée
    2. que tu fusses retourné / retournée
    3. qu’il fût retourné
    4. qu’elle fût retournée
    5. qu’on fût retourné / retournée
    6. que nous fussions retournés / retournées
    7. que vous fussiez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. qu’ils fussent retournés
    9. qu’elles fussent retournées

  5. Conditionnel passé 2ᵉ forme

    Literary variant of the past conditional, matching the pluperfect subjunctive.

    1. je fusse retourné / retournée
    2. tu fusses retourné / retournée
    3. il fût retourné
    4. elle fût retournée
    5. on fût retourné / retournée
    6. nous fussions retournés / retournées
    7. vous fussiez retourné / retournée / retournés / retournées
    8. ils fussent retournés
    9. elles fussent retournées